Combine two polygon layers into every piece of either, each with the columns of the layers it came from.
You can browse this tool, but you'll need to sign in to run it.