Check a GeoTIFF against the Cloud-Optimized GeoTIFF structure — tiles, overviews, and the order of its directories and data — see each finding, and download an optimized copy.
You can browse this tool, but you'll need to sign in to run it.